As a result of Mr McKinnon's actions, we suffered serious damage. كنتيجة لأفعال السيد غاري ماكينون ، عانينا من أضرار بالغة.
McKinnon was first interviewed by police on 19 March 2002. أجريت أول مقابلة مع غاري ماكينون من قبل الشرطة في 19 مارس 2002.
McKinnon was also accused of copying data, account files and passwords onto his own computer. كما اتهم غاري ماكينون بنسخ البيانات وملفات الحساب وكلمات المرور على جهاز الكمبيوتر الخاص به.
On 16 October 2012, after a series of legal proceedings in Britain, Home Secretary Theresa May withdrew her extradition order to the United States. وفي 16 أكتوبر 2012، بعد سلسلة من الإجراءات القانونية في بريطانيا قالت وزيرة الداخلية البريطانية تيريزا ماي ان غاري ماكينون لن يسلم إلى الولايات المتحدة.
McKinnon has admitted in many public statements that he obtained unauthorised access to computer systems in the United States including those mentioned in the United States indictment. اعترف غاري ماكينون في العديد من التصريحات العلنية بأنه حصل على وصول غير مصرح به إلى أنظمة الكمبيوتر في الولايات المتحدة بما في ذلك تلك المذكورة في لائحة الاتهام الأمريكية.
Gutheinz, who is also an American criminal defence attorney and former Member of the Texas Criminal Justice Advisory Committee on Offenders with Medical and Mental Impairments, said that he feared Gary McKinnon would not find justice in the USA, because "the American judicial system turns a blind eye towards the needs of the mentally ill". وقال غوثينز ، وهو أيضا محامي دفاع جنائي أمريكي وعضو سابق في اللجنة الاستشارية لعدالة جنائية بولاية تكساس المعنية بالمخالفين ذوي الإعاقة الطبية والعقلية ، إنه يخشى من أن غاري ماكينون لن يجد العدالة في الولايات المتحدة ، لأن "النظام القضائي الأمريكي يتحول غض الطرف عن حاجات المرضى العقليين ".
جوال إصدار